Esta web utiliza cookies propias y de terceros con fines analíticos sobre su actividad que se instalan al navegar por la página. Al continuar con la navegación usted acepta el uso que hacemos de ellas. Si lo desea puede modificar sus preferencias en su navegador


Aceptar Cookies Modificar Configuración
Gobierno de España - Ministerio de Hacienda y Función Pública
Te encuentras en: »Inicio»Sala de Prensa»Noticias

Noticias

La AGENCIA EFE y EPA lanzan desde Bangkok un servicio multimedia en inglés

La AGENCIA EFE y EPA lanzan desde Bangkok un servicio multimedia en inglés

07/04/2016 - Bangkok (Tailandia)
Comunicado AGENCIA EFE

La AGENCIA EFE y EPA (European Pressphoto Agency) han lanzado hoy desde Bangkok un nuevo servicio conjunto multimedia en inglés, con el que la primera agencia de noticias en español pretende alcanzar por primera vez el mercado global.

En el acto, celebrado en el Club de Corresponsales Extranjeros de Tailandia, intervinieron el presidente de la AGENCIA EFE, José Antonio Vera, y el director general de EPA, Joerg Schierenbeck, que fueron presentados por la embajadora de España en Bangkok, Carmen Moreno.

'EFE se ha convertido en la primera agencia en español del mundo, con más de 75 años de historia, y la cuarta del mundo tras AP, Reuters y AFP', recordó Vera, quien subrayó que la agencia cuenta ya con servicios en español, árabe y portugués, para los mercados en esas lenguas.

A continuación destacó la necesidad de poner en marcha el nuevo servicio, ya que, admitió, 'tenemos una presencia muy floja' en los medios de habla inglesa.

Servicio multimedia para el continente asiático

'Hemos escogido Bangkok para establecer el servicio multimedia para el continente (asiático) por su infraestructura y su localización estratégica', dijo Vera en alusión a la oficina que ha empezado a operar en la capital tailandesa, y que junto a la de El Cairo y San Juan-Miami suministrarán noticias al nuevo servicio, que estará coordinado desde la sede central de EFE en Madrid.

'La asignatura pendiente de la AGENCIA EFE es convertirse en una agencia global', apuntó luego Vera en declaraciones a EFE.

'Por ello, para crear un servicio en Asia había que hacerlo en inglés, como no podía ser de otra manera, y con un aliado como EPA, al que llevamos vinculados mucho tiempo y del que somos socio de referencia', añadió.

El presidente de EFE aseguró que iniciativas como ésta 'le hacen mucha falta a España', cuyas noticias en los medios que no escriben en español las publican agencias no españolas, lo cual calificó de 'penoso'. 'Es algo a lo que debemos poner remedio sin que eso signifique que otras agencias internacionales no sigan cubriendo las noticias españolas', advirtió.

Puente entre continentes

El presidente de EPA, Joerg Schierenbeck, alabó en su intervención que el proyecto 'es un puente entre continentes, que combina la experiencia y el poder de EFE, con la visión global de EPA en Asia'.

También señaló que el nuevo servicio 'respalda a EPA como una de las agencias de información gráfica más importantes'.

En su breve presentación, la embajadora de España en Bangkok, Carmen Moreno, hizo hincapié en que EFE ha estado siempre centrada en la lengua española y tradicionalmente se ha expandido por sus zonas de influencia.

'Pero para extenderse por un continente como el asiático necesitaba un socio potente como es EPA', anotó Moreno, cuya legación diplomática patrocinó el acto.

La Agencia EFE, fundada en 1939, es la primera agencia de noticias en español y la cuarta del mundo presente en más de 120 países, y distribuye casi 3 millones de noticias al año en diferentes soportes informativos.

Creada en 1985 por siete agencias europeas, EPA fue concebida como un vehículo de intercambio de imágenes entre sus miembros ante la falta de alternativas que ofrecía el mercado anglosajón, y ha generado desde su nacimiento más de cinco millones de fotografías, gracias a una red compuesta por 400 fotógrafos profesionales repartidos por los cinco continentes.

Foto: El director general de EPA, Joerg Schierenbeck (dcha.), interviene en la presentación junto al presidente de EFE, José Antonio Vera, y la embajadora de España en Bangkok, Carmen Moreno. Foto: EFE

AGENCIA EFE y Grupo SEPI

La AGENCIA EFE pertenece al Grupo SEPI, un holding empresarial que abarca un total de 16 empresas públicas de forma directa y mayoritaria, con una plantilla de aproximadamente 73.000 profesionales en 2014, la Corporación Radiotelevisión Española, sobre la que tiene competencias, y una fundación pública tutelada. Asimismo, SEPI tiene participaciones directas minoritarias en otras diez empresas, e indirectas sobre más de cien sociedades.

Logotipo ecológico

Antes de imprimir este documento asegúrate de que es necesario. Proteger el medio ambiente está también en tu mano.

Conozca SEPI
Compromiso SEPI
Empresas
Privatizaciones
Sala de Prensa
Acceso al web Marca EspañaCrónica GráficaFondo DependenciaHablamos de EuropaAcceso a datos sobre la economía española en inglésDatos AbiertosAcceso a la información sobre la Ley de TransparenciaLa sede de SEPI, espacio cardioprotegido
© SEPI - Velázquez, 134. 28006 Madrid. España Tel.: +34 91 396 10 00 Fax: +34 91 396 15 60 -Aviso Legal-Accesibilidad-Uso de cookies
CSS Válido!
Valid HTML 4.01 Transitional
Icono de conformidad con el Nivel A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI
Desarrollado por
Empresa de consultoría, tecnología e innovación